100mm Downpour Expected Over the Weekend… Drought-Stricken Gangneung Will Be Spared Again

Rain falling in drought-stricken Gangneung [Provided by Yonhap News],
,
, ‘Rain is expected in most parts of the country this weekend.’,
,
, ‘There will be places where heavy rain falls, but Gangwon Yeongdong, suffering from drought, is unlikely to see precipitation this time either.’,
,
, “On the 4th (Thursday), Typhoon ‘Peipa’, heading towards Japan, generated easterly winds bringing heavy rain along the east coast.”,
,
, ‘In Samcheok city, Gangwon-do, it rained heavily with 102mm recorded under a heavy rain advisory, and Gyeongbuk Uljin-gun also saw 71mm of rain.’,
,
, ‘Combining with the hot steam and sea breeze pushed by the typhoon, heavy rain poured on the southern east coast of Gangwon and the northeastern coast of Gyeongbuk, but the easterly wind was weak in Gangneung, resulting in only up to 7.5mm of rain.’,
,
,

Weekend Precipitation Forecast (green: precipitation area) [Provided by Korea Meteorological Administration],
,
, ‘Another rain cloud is approaching Korea, bringing expected autumn rain to most parts of the country this weekend.’,
,
, ‘Rain will start in the Seoul Metropolitan area and Chungnam late night on the 6th (Saturday), and in Gangwon, Chungbuk, and Honam on Saturday morning, expanding to most of the country by Sunday morning.’,
,
, ‘The expected rainfall over the weekend is more than 100mm in South Gyeonggi, Daejeon, Sejong, Chungnam, and Jeonbuk, 30-80mm in Seoul, Incheon, Gyeonggi, Gwangju, and Jeonnam, 10-60mm in Daegu, Gyeongbuk, Busan, Ulsan, and Gyeongnam, and 5-40mm in Jeju.’,
,
, ‘In Gangwon-do, more than 80mm of rain is expected in the southern inland area, and 20-60mm in other inland and mountainous areas, although there is no rain forecast for the drought-stricken east coast.’,
,
,

Weekend Expected Rainfall [Produced by Yonhap News TV],
,
, ‘This rain is expected to bring heavy downpours, necessitating preparations to avoid damage.’,
,
, ‘Between the night of the 6th (Saturday) and the afternoon of the 7th (Sunday), torrential rain is expected in the Seoul Metropolitan area, inland Gangwon, Chungcheong, Jeonbuk, and Jeonnam with hourly rainfall around 50mm.’,
,
, ‘In many other areas, strong rains of around 20mm per hour may occur, accompanied by gusts and thunder.’,
,
, ‘In the Seoul Metropolitan area and Gangwon-do, rain is expected to mostly stop by the morning of the 7th (Sunday), but it may continue in areas south of Chungcheong until the night.’,
,
, ‘Over the weekend, the maximum perceived temperatures in most areas will rise to around 33 degrees, with many places experiencing heatwaves.’,
,
, ‘Late-summer heat with perceived temperatures around 31 degrees is expected to continue even after the weekend.’,
,
, ‘Rain is forecasted in the southern regions and Jeju on the following Monday and Tuesday, with no rain expected in Gangwon Yeongdong until the 15th (Monday).’,
,
, ‘#Weekend #Rain #Weather #MeteorologicalAgency #Saturday #Sunday #Heatwave #Heat’,
,
, ‘Inquiries and tips to Yonhap News TV: KakaoTalk/Line jebo23\n’]