Written by 11:39 AM Culture

The article seems to discuss an incident at the bookstore “Pyeongsan Bookstore,” which is associated with former South Korean President Moon Jae-in. The headline suggests there was some controversy or public reaction on a day when someone named Yoon was released, with criticism directed at the bookstore for lacking awareness or sensitivity. For a more detailed translation or context, additional information from the article would be necessary.

It has been revealed that the “Pyeongsan Bookstore,” operated by former President Moon Jae-in at his residence in Yangsan, Gyeongsangnam-do, posted a message saying “a stroke of unexpected luck” on the day President Yoon Suk-yeol was released, only to later delete it.

According to industry sources on the 10th, Pyeongsan Bookstore posted on its official Facebook page on the 8th, welcoming the 10,000th visitor to the bookstore with a message: “To whom does unexpected luck come? To whom does unexpected joy come? Wouldn’t it come to someone who does everything diligently?”

That day coincided with the day President Yoon was released from prison after a court decision to cancel his detention. Some opposition party supporters reacted negatively to the post, commenting, “No awareness,” “Do you know the chief instigator of rebellion has been released?” “You seem really carefree,” and “I regret supporting you in the past. Why are you so relaxed?” The post has since been made private.

President Yoon was released on the afternoon of the 8th after the Special Investigation Headquarters on Martial Law, led by Park Se-hyun, the Chief Prosecutor of the Seoul High Prosecutors’ Office, sent the release order to the Seoul Detention Center, which then processed it. This marked his release 52 days after being detained on charges of being the mastermind of a rebellion. President Yoon expressed his gratitude, saying, “I thank the Central District Court’s judges for their courage and determination to correct the illegal actions.”

It is reported that President Yoon returned to the official residence in Hannam-dong, Yongsan-gu, Seoul, and had a simple meal of kimchi stew with First Lady Kim Keon-hee and some aides.

Visited 2 times, 1 visit(s) today
Close Search Window
Close